Beleza

Review: Itay Mineral Loose Foundation

fevereiro 11, 2014,8 Comments

728
I don't know if you recall, but a while ago I talked about the foundation I use on a daily basis. Despite the fact it is a little bit darker than my skin tone, I must confess I really like its texture and nourishment so, maybe for that reason, I didn't even blink when I was given the opportunity to try another foundation from the same brand, Itay*.
Whilst the foundation I usually wore is liquid, these are loose powder foundation, however they are equally mineral and without the use of chemicals, what makes them perfect even for the most sensitive skin types. This is, actually, one of the most distinctive characteristics of Itay, which invests on natural ingredients to manufacture its products.
Não sei se se recordam, mas já há algum tempo falei-vos da base que uso diariamente. Apesar de ser um pouco mais escura que o meu tom de pele, confesso que gosto imenso da textura e da nutrição da mesma e, talvez por isso, nem hesitei perante a oportunidade de experimentar outra base da mesma marca, a Itay*.
Enquanto que a base que eu costumava usar é líquida, estas são bases em pó, contudo igualmente minerais e sem recursos a químicos, o que faz com que sejam ideais até para as peles mais sensíveis. Esta é, aliás, uma das características distintivas da Itay, que aposta no recurso a ingredientes naturais no fabrico dos seus produtos.

729

Personally, I prefer liquid foundations, for the simple reason I always feel I end up wasting much more product than needed. Like most powder foundations, these ones came very packed in a jar with a system that allows you to only dispense the amount of product needed, so this fear is not justifiable.
Pessoalmente, prefiro bases líquidas, apenas pelo simples facto de sentir que acabo por desperdiçar mais produto quando uso bases em pó. Tal como a maior parte das bases em pó, estas vinham muito bem acondicionadas num frasco com um sistema que permite dispensar apenas o produto necessário, o que faz com que este receio acabe por não se justificar.

730
731
I had the chance to try these foundations in the colours MF-1 Cream Marfil, MF-2 French Vanilla and MF-7 Italian Biscotti. I think the colour of the product is a bit misleading as they all look a bit too "yellowish" so I thought none would fit my skin tone and I couldn't be more wrong! Unlike their liquid foundation, Itay has totally nailed it when it comes to the tones of these powder foundations! I would say all three tones end up being suitable for paler people like me, because, after blending very well, you won't even notice them on your skin! If you see all colours available, you will see these three tones are the most suitable for people with a light skin tone, preferably if you have a pink undertone (which is my case). Personally, I've been using them all but what I like the most is to mix the tones MF-1 and MF-2, it looks like I don't have anything on my skin!
Eu tive a oportunidade de experimentar estas bases nas cores MF-1 Cream Marfil, MF-2 French Vanilla e MF-7 Italian Biscotti. Penso que a cor do produto acaba por enganar um pouco por parecerem todas demasiado "amareladas" e, como tal, pensei que nenhuma delas se iria adequar ao meu tom de pele, contudo não podia estar mais enganada! Ao contrário da base líquida, a Itay acertou completamente nos tons destas bases em pó! Eu diria que os três tons acabam por ser adequados para pessoas branquinhas como eu porque, depois de espalhar bem, nem se notam na pele! Se virem as cores disponíveis, vão ver que estes três são os mais adequados a quem tenha um tom de pele mais claro, preferencialmente com um undertone rosa (o que é o meu caso). Pessoalmente, tenho-as utilizado todas, mas o que gosto mais é mesmo misturar os tons MF-1 e MF-2, parece que nem tenho nada na pele!

732733
MF-1 Cream Marfil -MF-2 French Vanilla - MF-7 Italian Biscotti
After using these foundations for a few months, I can state that one layer is enough to give your skin a natural look. They have a very light coverage, which ends up not giving you that "heavy" look some matte foundations do. One layer might not be enough if you want a perfect and flawless look (for that I recommend you to combine it with a concealer), but I personally prefer to apply only one layer, for that natural look I talked about, also because you almost don't feel this foundation on your skin!
Another very positive aspect, which I especially noticed in Summer, is that this foundation holds up pretty well on the skin, not giving that  "melted" look of some foundations, with heat.
Após ter utilizado estas bases durante alguns meses, posso afirmar que basta apenas uma camada de produto para deixar a pele com um ar natural. Têm uma cobertura muito leve, o que faz com que não aparentem aquele ar "pesado" que algumas bases mais matte dão. Uma camada poderá não ser suficiente se quiserem ficar com um aspecto perfeito e sem imperfeições (para isso recomendo que combinem estas bases com um corretor), mas pessoalmente prefiro aplicar apenas uma camada, pelo ar natural de que já falei, até porque esta base quase que não se sente na pele! 
Outro aspecto muito positivo, que notei especialmente no Verão, é que esta base se mantém muito bem na pele, não dando aquele aspecto "derretido" de algumas bases, com o calor.
734
The only negative aspect I found on this foundation is, perhaps, its price. It costs 59.95$, which ends up being a bit expensive, however I truly recommend this foundations for those who can afford buying it! It may look like it has little product, but it actually lasts for a very long time as you only need such a small amount at each time!
O único aspecto negativo que encontrei nesta base é, talvez, o seu preço. Custa 59.95$, o que acaba por ser um pouco dispendioso, contudo recomendo vivamente esta base a quem tenha possibilidade de a comprar! Pode parecer que traz pouco produto, mas a verdade é que acaba por durar imenso tempo dado que é precisa muito pouca quantidade de cada vez!


Price: 59.95$
Preço: 59.95$

A ler também...

8 comentários:

  1. Parece ser um óptimo produto, é pena é o preço mesmo :3

    ResponderEliminar
  2. Looks loike great products!
    thank you for the sharing!
    Have a lovely day!

    ResponderEliminar
  3. Estava toda entusiasmada a ler a review até que chego à parte do preço! Mas muitas vezes é preciso investir para se ter acesso à qualidade.

    ResponderEliminar
  4. é mesmo, mas estes produtos de maquilhagem mineral costumam ser caros...

    ResponderEliminar
  5. pois, infelizmente isso muitas vezes é verdade e neste caso é mesmo! é caro, mas posso atestar que os produtos são óptimos! :)

    ResponderEliminar
  6. Olá, já estou a seguir o teu blog!

    Gostei do teu review parecem ser produtos óptimos.

    beijinhos

    http://retromaggie.blogspot.pt/

    ResponderEliminar