Livros

What I Read: February

março 30, 2014,9 Comments

1072
In February, I have read only three books. I must confess I was a good part of the month without reading anything at all and that my adventure of reading several books by Jeff Abott was harder than what I initially thought...
Curious to know what I've read?

Em Fevereiro, li apenas três livros. Confesso que estive boa parte do mês sem ler nada e que a minha empreitada de começar a ler vários livros de Jeff Abott se revelou mais difícil do que inicialmente pensava...
Curiosos para saber o que li?

9 comentários:

Beleza

Review: Oriflame Tender Care Protecting Balm (+GIVEAWAY)

março 28, 2014,9 Comments

Review Oriflame Tender Care Protecting Balm

I recently had the opportunity to try the Tender Care Protecting Balm from Oriflame.
This is a classic from the brand and one of the most popular products! Initially produced as an eye cream, it quickly became obvious consumers were using it for other skin problems, so it is currently advertised as suitable for all skin!

Recentemente, tive a oportunidade de experimentar o Tender Care Protecting Balm da Oriflame, também conhecido por geleia real.
Este é um clássico da marca e um dos produtos mais populares! Inicialmente produzido como um creme de olhos, depressa se verificou que os consumidores o estavam a utilizar para outros problemas de pele, pelo que é actualmente divulgado como adequado para toda a pele!

9 comentários:

Events

Event: Lisbon Blinner 3rd Edition

março 23, 2014,21 Comments

1031

On the past 1st of March I participated in a bloggers' event, more specifically the 3rd edition of Lisbon Blinner, which took place at the american diner The Great American Disaster, under the very appropriate Pin-up theme!

No passado dia 1 de Março estive presente num encontro de bloggers, mais propriamente a 3ª edição do Lisbon Blinner, que decorreu no diner americano The Great American Disaster sob o muito apropriado tema Pin-up!

1032
1033

21 comentários:

Beleza

5 Nail Polishes for Spring

março 21, 2014,14 Comments

1021
1022

Spring has sprung... finally the sun is starting to peek and the days are getting bigger!
I must confess I started this season with the wrong foot (with a huge cold), but not even that seems to keep me away from this happy state of mind, after so many months of rain and cold!
To celebrate the arrival of this season I love so much, I decided to share with you a suggestion of 5 Nail Polishes for Spring! Five cheerful and soft colours, perfect pastel tones to adorn nails at this time of the year!

Eis que chegou a Primavera... finalmente o sol começa a espreitar e os dias vão ficando maiores!
Confesso que comecei a estação com o pé errado (e uma enorme constipação), mas nem isso me parece demover deste estado de espírito feliz, depois de tantos meses com chuva e frio! 
Para comemorar a chegada desta estação de que tanto gosto, decidi partilhar convosco uma sugestão de 5 Vernizes para a Primavera! São cinco cores alegres e suaves, tons pastéis ideais para adornarem as unhas nesta altura do ano! 

1023

14 comentários:

Beleza

Review: Caudalie Hand Cream Trio

março 11, 2014,14 Comments

Caudalie Little Harvest Hand Cream Trio Crème Mains
I confess myself to be lazy bones when it comes to moisturizing. I love creams, I have them in enough quantity and yet I am perfectly honest when I say sometimes I forget to use them. Sadly, I'm a bit seasonal when it comes to using them, however something I can't live without in Winter are hand creams. With cold and humid weather, hands are constantly exposed to external agressions and suffer with climate changes, therefore all care and attention must be redoubled. 

Confesso-me uma eterna preguiçosa no que toca a hidratação. Adoro cremes, tenho-os em quantidade suficiente e, ainda assim, sou perfeitamente honesta quando digo que por vezes me esqueço de os utilizar. Infelizmente, penso que sou um pouco sazonal no que respeita à sua utilização, contudo algo que não dispenso no Inverno são os cremes de mãos. Com o frio e o tempo húmido, as mãos acabam por estar constatemente expostas a agressões externas e sofrem com as alterações climatérias, logo os cuidados e atenção têm que ser redobrados.

Caudalie Little Harvest Hand Cream Trio Crème Mains

In the past few months, I've been using Caudalie's "Little Harvest" Hand and Nail Creams, of limited edition. Did I become a fan of the fragrances and of their moisturizing level?

Nos últimos meses, tenho vindo a utilizar os Cremes de Mãos e Unhas da Caudalie "As Pequenas Colheitas", de edição limitada. Será que fiquei fã das fragrâncias e do nível de hidratação?


14 comentários: