Wednesday, 19 June 2013

Bye Bye Google Reader, Hello Bloglovin'

 photo followddonbloglovin.jpg
As you may have heard, Google Reader is disappearing on July 1st so if you haven't yet switched to another blog reader, this is the time to do it!
Personally, I have been using Bloglovin' for a very long time and love it! Why do I love Bloglovin'? A) It is more aesthetically pleasing; B) You can like posts and directly comment them; C) It is easier to keep up with blogs you love and even to find new blogs!
So, how can you change to Bloglovin'? Just sign up and import your entire blog list from Google Reader! Easy peasy!
Como já devem ter lido, o Google Reader vai desaparecer a 1 de Julho, por isso se ainda não mudaram para outro leitor de blogs, está na altura de o fazerem!
Pessoalmente, já uso o Bloglovin' há imenso tempo e adoro! Por que é que gosto do Bloglovin'? A) É esteticamente mais agradável; B) Podem gostar de posts e comentá-los directamente; C) É mais fácil manter a leitura de blogs e até mesmo descobrir blogs novos!
Como é que podem mudar para o Bloglovin'? Simplesmente registem-se e importem a vossa lista de blogs do Google Reader! Super simples!

If you want, you can follow Drawing Dreaming on Bloglovin'! I'd be super thankful if you did! 
Se quiserem, podem seguir o Drawing Dreaming no Bloglovin'! Ficava super agradecida se o fizessem!

Leggings' Flash Sale

 photo image001-3.jpg

Romwe leggings flash sale
200 crazy leggings, only $19.99
Time: 06/18/2013-06/20/2013

Review: Caudalie Vinosource

 photo 1-22.jpg
A while ago I got these two products from Caudalie to try on. I had never tried any products from this brand before, although I remember my mom wearing some and trusting the quality of this brand. This being said, I took my time to try both these products in order to give you a proper review on what I think about them!
Há algum tempo recebi estes dois produtos da Caudalie para experimentar. Nunca tinha experimentado nenhum produto desta marca antes, apesar de me lembrar de a minha mãe usar alguns e confiar na qualidade desta marca. Dito isto, levei o meu tempo a experimentar estes produtos para vos dar uma boa review sobre o que penso deles!

Tuesday, 18 June 2013

What I Read: May

I'm not sure you remember but the previous month I read one of Game of Thrones books and wrote my two cents about it. Of course, I suppose you could see this coming... I had to read the next book! In fact, I read it right away so I finished this one in the first days of June (before I got caught up in the twirl of essays and exams!) and here I am again to give you an insight on this amazing book collection!
Não sei se se recordam mas no mês passado li um dos livros d' A Guerra dos Tronos e escrevi a minha opinião sobre o mesmo. É claro, acho que já esperavam isto... tive de ler o livro seguinte! Na verdade, li-o logo a seguir, por isso acabei este nos primeiros dias de Junho (antes de ser apanhada na teia de trabalhos e exames!) e aqui estou de novo para vos dar uma espreitadela nesta fantástica colecção de livros!

 photo b1.jpg

♥ A Storm of Swords (Part II) A Glória dos Traidores - George R. R. Martin 

As I've told you before, this book collection is differently structured in Portuguese (each book in English corresponds to two books in Portuguese) so to give you an idea of what comprises, it pretty much starts with Daenerys trying to conquer Yunkai and negotiating with some of its leaders and it ends with Lady Catelyn Stark surprisingly getting back from the death! This was definitely one of my favourite books so far in this collection! So exciting!
Como já expliquei anteriormente, esta colecção de livros está estruturada de uma forma diferentes em português (cada livro em inglês corresponde a dois livros em português), por isso, para vos dar uma ideia do que o livro abrange, basicamente começa com a Daenerys a tentar conquistar Yunkai e a negociar com alguns dos seus líderes e acaba com a Lady Catelyn Stark a regressar dos mortos! Este foi definitivamente um dos meus livros preferidos até agora nesta colecção! Tão entusiasmante!

 photo b2.jpg

Sunday, 16 June 2013

Every dog has his day





Blouse Blusa: c/o Sheinside (available here disponível aqui) | Skirt Saia: Zara | Belt Cinto: c/o Hello Blogshop | Necklace Colar: C&A | Earrings Brincos: Parfois | Brooch Pregadeira: Under The Shade of a Bonsai Tree | Ring Anel: c/o The Purple Shmurple Shoppe | Bag Mala: Parfois | Shoes Sapatos: Deichmann
Photobucket
Saying I love cute animal prints is an understatement so you may imagine how excited I was when I got this beautiful blouse! Personally, I don't buy sheer clothing very often but when I saw this blouse I didn't even care for that detail and I am so glad I did because it is one the most beautiful pieces I currently own. The fabric is very fresh and light and I am completely in love with its collar! Once again, Sheinside proves to have great quality of clothing so if you're thinking on buying there, I truly recommend it!
In the impossibility of having a real dog saying hello in my photos, I fixed the situation by adding to my outfit this beautiful bag which actually shows a french lady walking her dog by a boulangerie. If only I could teleport me to Paris and enter that gorgeous illustration!
Dizer que eu gosto de padrões giros com animais é dizer pouco, por isso devem imaginar quão entusiasmada fiquei quando recebi esta lindíssima blusa! Pessoalmente, não costumo comprar roupa transparente muitas vezes, mas quando vi esta blusa nem sequer me importei com esse pormenor e estou tão contente por o ter feito porque é uma das peças mais bonitas que tenho de momento. O tecido é bem fresco e leve e estou completamente apaixonada pela gola! Mais uma vez, a Sheinside prova ter muito boa qualidade em roupas, por isso se estiverem a pensar comprar algo lá, eu recomendo vivamente!
Na impossibilidade de ter um cão verdadeiro a dizer olá nas minhas fotos, resolvi a situação por adicionar ao meu outfit esta mala lindíssima que na verdade mostra uma senhora francesa a passear o seu cão em frente a uma boulangerie. Quem me dera poder teletransportar-me para Paris e entrar nesta fantástica ilustração!