La Seine

I bet that every since I announced here that I moved to France, some of you started questioning when would I start with some posts on my new country, right?

As I have predicted, I still don't have someone to help me out with photographs, but I enjoyed the quick stay of my sister to shoot an outfit with one of the most famous Paris monuments as a backdrop: the Eiffel Tower. Yes, I know it sounds a bit cliché, but it is definitely one of those locations you can not miss, especially if you enjoy walking by the Seine as much as I do!

Aposto que desde que anunciei aqui que me mudei para França que alguns de vocês se questionavam sobre quando iriam começar os posts no meu novo país, certo? 

Tal como já tinha previsto, continuo sem ter alguém com quem possa contar para tirar fotografias, mas aproveitei a breve estadia da minha irmã para fotografar um outfit naquele que é um dos monumentos mais conhecidos de Paris: a Torre Eiffel. Sim, eu sei que soa um pouco cliché, mas é um daqueles locais que não pode ficar fora da lista, especialmente se adorarem passear à borda do Sena como eu!

 

♫ ♪ La Seine - Vanessa Paradis et M

•

The walk started early in the sunny morning with the famous Avenue des Champs-Élysées, in which you can see the Tour de France pass that day, fullfiled with flags, yellow t-shirts and souvenirs for all to remember this stop of the famous Tour. 

The first stop was, of course, the iconic Arc de Triomphe - built to commemorate Napoleon's military victories - without forgetting the Tomb of the Unknown Soldier at its feet. 

Down the street, we entered and exited various stores, peeked at the beauty section of Monoprix and then finally decided to go in the direction of the Eiffel Tower. The walking tour is well worth it and, when you got near the Trocadéro Gardens, do not be surprised to see vendors who roam with miniatures of the Iron Lady... you can even haggle the price! 

As it was about lunchtime, we stopped to eat one of the many food caravans's around. The best thing is to order (in our case, tasty paninis), grab the food and go sit on a park bench... the view is perfect! 

After contemplating the Eiffel Tower several times, why not strolling at the edge of the Seine and cross one of the magnificent bridges of Paris? Who knows where it will take you...

O passeio começou cedo pela manhã logo solarenga com a famosa Avenue de Champs-Élysées, por onde passava a Tour de France nesse mesmo dia, repleta de bandeiras, t-shirts amarelas e souvenirs para quem quisesse recordar esta etapa da tão famosa Volta. 

A primeira paragem foi, claro está, o emblemático Arco do Triunfo - construído para comemorar as vitórias militares de Napoleão -, sem esquecer aos seus pés o Túmulo do soldado desconhecido. 

Descendo a rua, entrámos e saimos em variadas lojas, espreitámos a secção de beleza do Monoprix e finalmente lá nos decidimos a encaminhar-nos para a Torre Eiffel. O passeio a pé vale bem a pena e, ao chegarem perto dos Jardins do Trocadéro, não se espantem ao verem vendedores que deambulam com miniaturas da Dama de Ferro... podem até regatear o preço!

Como já se anunciava a hora do almoço, parámos para comer numa das muitas roulotes de comida que há em redor. O melhor é mesmo pedir (no nosso caso, uns saborosos paninis), pegar na comida e ir sentar-se num banco de jardim... a vista é perfeita!

Depois de contemplarem a Torre Eiffel várias vezes, por que não passear à borda do Sena e atravessar uma das magníficas pontes de Paris? Quem sabe onde vos vai levar...

•

T-shirt* - Chicwish
Skirt Saia* - Chicwish
Bag Mala* - Persunmall
Earrings Brincos* - Dapi Accessories
Watch Relógio* - Banggood
Shoes Sapatos - Primark

Sleek Matte Me Rioja Red

•